L'étrangère / Valerie Toranian

Public ISBD Titre : L'étrangère Type de document : livre Auteurs : Valerie Toranian Editeur : Flammarion Année de publication : 2015 Collection : Littérature française Importance : 237 p. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-08-136329-8 Prix : 19,00 eur Langues : Français (fre) Mots-clés : Romans francophones  Romans contemporains  Littérature française L'étrangère [livre] / Valerie Toranian . - Flammarion, 2015 . - 237 p. ; 21 cm. - (Littérature française) . ISBN : 978-2-08-136329-8 : 19,00 eur Langues : Français (fre) Mots-clés : Romans francophones  Romans contemporains  Littérature française

Réservation

Réserver ce document

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité	Niveaux de lecture
33273016582	R TOR	Livre	Bibliothèque municipale	Romans adultes	Disponible	Adultes

Avis des lecteurs : 2 avis, veuillez vous identifier pour ajouter le vôtre !

Visible par tous

Coup de coeur

Le 05/05/2020

C'est l'histoire d'Aravni, une grand-mère arménienne ayant survécu au génocide de 1915 pendant la Première Guerre Mondiale. Sa petite fille voudrait bien qu'elle lui raconte son histoire, mais la vieille femme a encore beaucoup de mal à en parler.

Un beau roman, avec des personnages touchants, où l'on partage des moments de vie avec la petite fille et le récit douloureux de sa grand-mère.

M.-C. B.

Coup de Coeur

Le 30/10/2017

Premier roman.
Le récit d'une petite-fille Valérie, qui enquête pour retracer la vie de sa grand-mère, Aravni qui a réussi à fuir le génocide arménien en 1915. D'Arménie, en passant par Alep, Constantinople et Marseille, le périple fut long et douloureux pour trouver une nouvelle vie de réfugiée en France.
Devenue « l'étrangère », par son accent et ses coutumes qu'elle a conservée, Aravni a voulu transmettre à sa petite fille française un peu de ses origines en cultivant particulièrement le goût des saveurs de son pays. Elle adorait la gaver des mets les plus délicieux de là-bas...créant un lien, témoignant son amour pour sa petite fille et taisant l'indicible.
Mais sa petite fille a exigé de savoir plus : la transmission de l'histoire du périple vécu, une épreuve si douloureuse que les mots ne suffisent pas.
Une histoire toute en finesse sur des moments terribles de l'Histoire, mais surtout un témoignage d'amour formidable entre une grand-mère et sa petite fille.
M.Th.S.

---

1 (1 - 1 / 1)