Bienvenue : Bibliothèque municipale
Détail de l'auteur
Auteur Christian Régnier
(19..-....)
|
Documents disponibles écrits par cet auteur (5)
Affiner la recherche

Titre : |
Une affaire d'honneur ; Ojos azules |
Titre original : |
Un asunto de honor ; Les yeux bleus |
Type de document : |
texte imprimé |
Auteurs : |
Arturo Pérez-Reverte (1951-....), Auteur ; José G. Marron, Éditeur scientifique ; Christian Régnier (19..-....), Éditeur scientifique |
Editeur : |
Paris : Pocket |
Année de publication : |
2018 |
Collection : |
Les langues pour tous |
Sous-collection : |
Bilingue num. 12795 |
Importance : |
1 vol. (137 p.) |
Format : |
18 x 11 cm |
ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-266-26154-8 |
Prix : |
6,40 EUR |
Note générale : |
Edition bilingue espagnol-français
Lexique |
Langues : |
Espagnol (spa) Français (fre) Langues originales : Espagnol (spa) |
Index. décimale : |
843.01 Nouvelles |
Résumé : |
Le récit historique d'un épisode de la conquête espagnole relaté par un soldat anonyme : les troupes de Hernan Cortés fuient la ville de Tenochtitlan, les bras chargés d'or et poursuivis par les Aztèques. Dans la seconde nouvelle, un routier, ancien prisonnier, tombe amoureux d'une jeune fille de 17 ans vendue par sa maquerelle à son patron, un entrepreneur corrompu. ©Electre 2019 |
Une affaire d'honneur ; Ojos azules = Un asunto de honor ; Les yeux bleus [texte imprimé] / Arturo Pérez-Reverte (1951-....), Auteur ; José G. Marron, Éditeur scientifique ; Christian Régnier (19..-....), Éditeur scientifique . - Paris : Pocket, 2018 . - 1 vol. (137 p.) ; 18 x 11 cm. - ( Les langues pour tous. Bilingue; 12795) . ISBN : 978-2-266-26154-8 : 6,40 EUR Edition bilingue espagnol-français
Lexique Langues : Espagnol ( spa) Français ( fre) Langues originales : Espagnol ( spa)
Index. décimale : |
843.01 Nouvelles |
Résumé : |
Le récit historique d'un épisode de la conquête espagnole relaté par un soldat anonyme : les troupes de Hernan Cortés fuient la ville de Tenochtitlan, les bras chargés d'or et poursuivis par les Aztèques. Dans la seconde nouvelle, un routier, ancien prisonnier, tombe amoureux d'une jeune fille de 17 ans vendue par sa maquerelle à son patron, un entrepreneur corrompu. ©Electre 2019 |
|  |
Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
|
33273019784 | BIL ESP 843.01 PER | Livre | Bibliothèque municipale | Documentaires | Disponible | Adultes |
Aucun avis, veuillez vous identifier pour ajouter le vôtre !

Titre : |
Le Dernier Fakir |
Titre original : |
El ultimo faquir |
Type de document : |
texte imprimé |
Auteurs : |
Luis Sepulveda (1949-2020), Auteur ; José G. Marron, Traducteur ; Christian Régnier (19..-....), Traducteur |
Editeur : |
Paris : Pocket |
Année de publication : |
2019 |
Collection : |
Les langues pour tous |
Sous-collection : |
Bilingue num. 12782 |
Importance : |
1 vol. (138 p.) |
Format : |
18 x 12 cm |
ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-266-23096-4 |
Prix : |
5,95 EUR |
Note générale : |
Edition bilingue espagnol-français |
Langues : |
Espagnol (spa) Français (fre) Langues originales : Espagnol (spa) |
Index. décimale : |
843.01 Nouvelles |
Résumé : |
Quatre nouvelles drôles, émouvantes ou tragiques pour découvrir un grand auteur de la littérature chilienne : Le dernier fakir, Le champion, A propos de quelque chose que j'ai perdu dans un train, Une voiture s'est arrêtée. ©Electre 2019 |
Le Dernier Fakir = El ultimo faquir [texte imprimé] / Luis Sepulveda (1949-2020), Auteur ; José G. Marron, Traducteur ; Christian Régnier (19..-....), Traducteur . - Paris : Pocket, 2019 . - 1 vol. (138 p.) ; 18 x 12 cm. - ( Les langues pour tous. Bilingue; 12782) . ISBN : 978-2-266-23096-4 : 5,95 EUR Edition bilingue espagnol-français Langues : Espagnol ( spa) Français ( fre) Langues originales : Espagnol ( spa)
Index. décimale : |
843.01 Nouvelles |
Résumé : |
Quatre nouvelles drôles, émouvantes ou tragiques pour découvrir un grand auteur de la littérature chilienne : Le dernier fakir, Le champion, A propos de quelque chose que j'ai perdu dans un train, Une voiture s'est arrêtée. ©Electre 2019 |
|  |
Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
|
33273019790 | BIL ESP 843.01 SEP | Livre | Bibliothèque municipale | Documentaires | Disponible | Adultes |
Aucun avis, veuillez vous identifier pour ajouter le vôtre !

Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
|
33273007529 | 463 REG | Livre | Bibliothèque municipale | Documentaires | Disponible | Adultes |
Aucun avis, veuillez vous identifier pour ajouter le vôtre !

Titre de série : |
Nouvelles espagnoles contemporaines, 2 |
Titre : |
Nouvelles espagnoles contemporaines |
Titre original : |
Cuentos españoles contemporáneos |
Type de document : |
texte imprimé |
Auteurs : |
José G. Marron, Éditeur scientifique ; Christian Régnier (19..-....), Éditeur scientifique |
Editeur : |
Paris : Pocket |
Année de publication : |
impr. 2009 |
Collection : |
Langues pour tous |
Importance : |
1 vol. (223 p.) |
Présentation : |
couv. ill. en coul. |
Format : |
18 cm |
ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-266-19237-8 |
Prix : |
6,90 EUR |
Langues : |
Français (fre) Langues originales : Espagnol (spa) |
Mots-clés : |
Livre bilingue |
Index. décimale : |
863.0 |
Résumé : |
Six nouvelles pour progresser et découvrir la littérature espagnole. |
|  |
Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
|
33273006288 | BIL ESP 843.1 NOU | Livre | Bibliothèque municipale | Romans classiques et Littérature Adulte | Disponible | Adultes |
Aucun avis, veuillez vous identifier pour ajouter le vôtre !

Titre de série : |
Nouvelles hispano-américaines, 1 |
Titre : |
Nouvelles hispano-américaines : Des Andes aux Caraïbes, Mythes, légende et réalité |
Titre original : |
Cuentos hispanoamericanos |
Type de document : |
texte imprimé |
Auteurs : |
Julian Garavito (1928-....), Traducteur ; Christian Régnier (19..-....), Traducteur |
Editeur : |
Paris : Pocket |
Année de publication : |
2003 |
Collection : |
Les langues pour tous |
Importance : |
183 p. |
Présentation : |
couv. ill. en coul. |
Format : |
18 cm |
ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-266-13708-9 |
Prix : |
6,50 EUR |
Langues : |
Français (fre) Langues originales : Espagnol (spa) |
Mots-clés : |
Nouvelles hispano-américaines |
Index. décimale : |
863.0 |
Résumé : |
présentées par Julian Garavito et Christian Régnier ·Venezuela - L'histoire du petit singe Pwacari ·Pérou - R. Palma - L'"achirana" de l'Inca ·Colombi - F. Romero de Nohra - La route de l'Eldorado ·Cuba - J. Marti - La poupée noire ·Mexique - M. Gutérrez Najera - Le vagabond ·Nicaragua - R. Dario - Le voile de la reine Mab ·Venezuela - R. Gallegos - La chambre d'en face ·Colombie - G. Garcia-Marquez - Ces yeux ont vu sept Siciliens morts ·Cuba - L. Otero - Dans la Ford Bleue ·Paraguay - R. Bareiro Saguier - Lycanthropie La série BILINGUE propose : - une traduction fidèle et intégrale, accompagnée de nombreuse notes. - une méthode originale de perfectionnement par un contact direct avec les oeuvres d'auteurs étrangers. |
Nouvelles hispano-américaines, 1. Nouvelles hispano-américaines = Cuentos hispanoamericanos : Des Andes aux Caraïbes, Mythes, légende et réalité [texte imprimé] / Julian Garavito (1928-....), Traducteur ; Christian Régnier (19..-....), Traducteur . - Paris : Pocket, 2003 . - 183 p. : couv. ill. en coul. ; 18 cm. - ( Les langues pour tous) . ISBN : 978-2-266-13708-9 : 6,50 EUR Langues : Français ( fre) Langues originales : Espagnol ( spa)
Mots-clés : |
Nouvelles hispano-américaines |
Index. décimale : |
863.0 |
Résumé : |
présentées par Julian Garavito et Christian Régnier ·Venezuela - L'histoire du petit singe Pwacari ·Pérou - R. Palma - L'"achirana" de l'Inca ·Colombi - F. Romero de Nohra - La route de l'Eldorado ·Cuba - J. Marti - La poupée noire ·Mexique - M. Gutérrez Najera - Le vagabond ·Nicaragua - R. Dario - Le voile de la reine Mab ·Venezuela - R. Gallegos - La chambre d'en face ·Colombie - G. Garcia-Marquez - Ces yeux ont vu sept Siciliens morts ·Cuba - L. Otero - Dans la Ford Bleue ·Paraguay - R. Bareiro Saguier - Lycanthropie La série BILINGUE propose : - une traduction fidèle et intégrale, accompagnée de nombreuse notes. - une méthode originale de perfectionnement par un contact direct avec les oeuvres d'auteurs étrangers. |
|  |
Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
|
33273006306 | BIL ESP 843.01 NOU | Livre | Bibliothèque municipale | Documentaires | Disponible | Adultes |
Aucun avis, veuillez vous identifier pour ajouter le vôtre !