Bienvenue : Bibliothèque municipale
Catégories
Documents disponibles dans cette catégorie (39)
Affiner la recherche
Titre : Alice in Wonderland Titre original : Alice au Pays des Merveilles Type de document : texte imprimé Auteurs : Lewis Carroll (1832-1898), Auteur Editeur : Paris : Pocket Année de publication : 2010 Collection : Langues pour tous num. 3530 Importance : 287 p. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-266-20360-9 Prix : 6,20 eur Langues : Français (fre) Anglais (eng) Catégories : Bilingue:Anglais - Français
Alice au pays des merveillesMots-clés : Livre bilingue Index. décimale : 850 Résumé : Un des grands classiques de la littérature anglaise ; une des oeuvres les plus traduites au monde Alice in Wonderland = Alice au Pays des Merveilles [texte imprimé] / Lewis Carroll (1832-1898), Auteur . - Paris : Pocket, 2010 . - 287 p. ; 18 cm. - (Langues pour tous; 3530) .
ISBN : 978-2-266-20360-9 : 6,20 eur
Langues : Français (fre) Anglais (eng)
Catégories : Bilingue:Anglais - Français
Alice au pays des merveillesMots-clés : Livre bilingue Index. décimale : 850 Résumé : Un des grands classiques de la littérature anglaise ; une des oeuvres les plus traduites au monde Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité Niveaux de lecture 33273006336 BIL ANG 19e R CAR Livre Bibliothèque municipale Romans Adultes Disponible Adultes Aucun avis, veuillez vous identifier pour ajouter le vôtre !
Titre : Antony and Cleopatra Titre original : Antoine et Cléopâtre Type de document : texte imprimé Auteurs : William Shakespeare (1564-1616), Auteur ; Henri Thomas (1912-1993), Traducteur ; Roy Walker, Préfacier, etc. ; R. G. Cox, Éditeur scientifique ; François Maguin (19..-....), Éditeur scientifique Mention d'édition : [éd.] bilingue Editeur : Paris : Flammarion Année de publication : 1996 Importance : 449 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-08-070895-3 Prix : 49 F Langues : Français (fre) Anglais (eng) Catégories : Bilingue:Anglais - Français Mots-clés : Livre bilingue Résumé : Attendant News, my good Lord, from Rome. Antony Grates me ! the sum. Cleopatra Nay, hear them, Antony : Fulvia perchance is angry ; or, who knows If the scarce-bearded CIJsar have not sent His powerful mandate to you, «Do this, or this ; Take in that kingdom, and enfranchise that ; Perform't, or else we damn thee.» Antony How, my love ? Cleopatra Perchance ? nay, and most like : You must not stay here longer, your dismission Is come from CIJsar, therefore hear it, Antony. Le Serviteur Des nouvelles, monseigneur, de Rome. Antoine C'est fâcheux ! Résume. Cléopâtre Non, écoute-les, Antoine : Fulvie peut-être est irritée, ou qui sait Si ce César presqu'imberbe ne t'envoie pas Ses puissants commandements : «Fais ceci ou cela ; Saisis ce royaume, et affranchis cet autre ; Exécute, ou sinon nous sévissons.» Antoine Comment, mon amour ? Cléopâtre Peut-être, ai-je dit ? c'est bien plutôt certain : Tu ne dois pas t'attarder ici plus longtemps ; ta révocation Est là, qui vient de César, c'est pourquoi prête l'oreille, Antoine. Antony and Cleopatra = Antoine et Cléopâtre [texte imprimé] / William Shakespeare (1564-1616), Auteur ; Henri Thomas (1912-1993), Traducteur ; Roy Walker, Préfacier, etc. ; R. G. Cox, Éditeur scientifique ; François Maguin (19..-....), Éditeur scientifique . - [éd.] bilingue . - Paris : Flammarion, 1996 . - 449 p. : couv. ill. en coul. ; 18 cm.
ISBN : 978-2-08-070895-3 : 49 F
Langues : Français (fre) Anglais (eng)
Catégories : Bilingue:Anglais - Français Mots-clés : Livre bilingue Résumé : Attendant News, my good Lord, from Rome. Antony Grates me ! the sum. Cleopatra Nay, hear them, Antony : Fulvia perchance is angry ; or, who knows If the scarce-bearded CIJsar have not sent His powerful mandate to you, «Do this, or this ; Take in that kingdom, and enfranchise that ; Perform't, or else we damn thee.» Antony How, my love ? Cleopatra Perchance ? nay, and most like : You must not stay here longer, your dismission Is come from CIJsar, therefore hear it, Antony. Le Serviteur Des nouvelles, monseigneur, de Rome. Antoine C'est fâcheux ! Résume. Cléopâtre Non, écoute-les, Antoine : Fulvie peut-être est irritée, ou qui sait Si ce César presqu'imberbe ne t'envoie pas Ses puissants commandements : «Fais ceci ou cela ; Saisis ce royaume, et affranchis cet autre ; Exécute, ou sinon nous sévissons.» Antoine Comment, mon amour ? Cléopâtre Peut-être, ai-je dit ? c'est bien plutôt certain : Tu ne dois pas t'attarder ici plus longtemps ; ta révocation Est là, qui vient de César, c'est pourquoi prête l'oreille, Antoine. Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité Niveaux de lecture 33273006312 BIL ANG 842 SHA Livre Bibliothèque municipale Documentaires Disponible Adultes Aucun avis, veuillez vous identifier pour ajouter le vôtre !
Titre : Un appétit d'oiseau : et autres expressions autour de la nourriture, en anglais et en français Type de document : texte imprimé Auteurs : Serge Bloch (1956-....), Auteur ; Benjamin Kuntzer, Traducteur Editeur : Paris : Circonflexe Année de publication : 2017 Collection : Aux couleurs du monde, ISSN 1150-3556 Importance : 1 vol. (36 p.) Présentation : illustrations en couleur Format : 18 x 25 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-87833-885-0 Prix : 12 EUR Note générale : Edition bilingue français-anglais Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Catégories : Bilingue:Anglais - Français Résumé : Un album avec une histoire pour découvrir des expressions autour de la nourriture en français comme en anglais, avec la traduction littérale et des explications sur le sens de chacune d'entre elles. ©Electre 2018 Un appétit d'oiseau : et autres expressions autour de la nourriture, en anglais et en français [texte imprimé] / Serge Bloch (1956-....), Auteur ; Benjamin Kuntzer, Traducteur . - Paris : Circonflexe, 2017 . - 1 vol. (36 p.) : illustrations en couleur ; 18 x 25 cm. - (Aux couleurs du monde, ISSN 1150-3556) .
ISBN : 978-2-87833-885-0 : 12 EUR
Edition bilingue français-anglais
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Catégories : Bilingue:Anglais - Français Résumé : Un album avec une histoire pour découvrir des expressions autour de la nourriture en français comme en anglais, avec la traduction littérale et des explications sur le sens de chacune d'entre elles. ©Electre 2018 Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité Niveaux de lecture 33273018118 BIL ANG A BLO Livre Bibliothèque municipale Albums Enfants Disponible Aucun avis, veuillez vous identifier pour ajouter le vôtre !
Titre : Attachez vos ceintures ! : 16 enquêtes bilingues pour apprendre l'anglais en s'amusant Type de document : texte imprimé Auteurs : Noredine Benazdia (1974-....), Auteur ; Yannick Robert (1972-....), Illustrateur Editeur : Chennevières-sur-Marne (Val-de-Marne) : Assimil Année de publication : 2021 Collection : L'oeil du détective Importance : 1 vol. (36 p.) Présentation : illustrations en couleur Format : 31 x 25 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7005-0896-3 Prix : 12,90 EUR Note générale : Textes en français et en anglais Langues : Français (fre) Anglais (eng) Catégories : Bilingue:Anglais - Français
Les apprentissages
Enquête
Dès 7 ans
400 : JauneIndex. décimale : 428 Usage Résumé : Seize énigmes à résoudre dans divers pays pour découvrir l'anglais de manière ludique. ©Electre 2021 Attachez vos ceintures ! : 16 enquêtes bilingues pour apprendre l'anglais en s'amusant [texte imprimé] / Noredine Benazdia (1974-....), Auteur ; Yannick Robert (1972-....), Illustrateur . - Chennevières-sur-Marne (Val-de-Marne) : Assimil, 2021 . - 1 vol. (36 p.) : illustrations en couleur ; 31 x 25 cm. - (L'oeil du détective) .
ISBN : 978-2-7005-0896-3 : 12,90 EUR
Textes en français et en anglais
Langues : Français (fre) Anglais (eng)
Catégories : Bilingue:Anglais - Français
Les apprentissages
Enquête
Dès 7 ans
400 : JauneIndex. décimale : 428 Usage Résumé : Seize énigmes à résoudre dans divers pays pour découvrir l'anglais de manière ludique. ©Electre 2021 Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité Niveaux de lecture 33273020866 BIL ANG DOC BEN Livre Bibliothèque municipale Documentaires Enfants Disponible Aucun avis, veuillez vous identifier pour ajouter le vôtre !
Titre : Les aventures d'Alice au pays des merveilles Titre original : Alice's Adventures in Wonderland Type de document : texte imprimé Auteurs : Lewis Carroll (1832-1898), Auteur ; Jacques Papy, Traducteur ; Jean Gattégno (1935-1994), Éditeur scientifique ; John Tenniel (1820-1914), Illustrateur ; Philippe Forest (1962-....), Préfacier, etc. Editeur : Paris : Gallimard Année de publication : 2020 Collection : Folio bilingue, ISSN 1151-9495 num. 222 Importance : 1 vol. (330 p.) Présentation : illustrations en noir et blanc Format : 18 x 11 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-287266-2 Prix : 7,80 EUR Note générale : Edition bilingue anglais-français Langues : Français (fre) Anglais (eng) Langues originales : Anglais (eng) Catégories : Roman
Littérature anglophone
Bilingue
Bilingue:Anglais - FrançaisIndex. décimale : 823 Résumé : Alice est entraînée au pays des merveilles, un monde de prodiges et de menaces qui n'est autre que le monde de l'enfance, où elle vit une suite d'aventures incroyables. ©Electre 2022 Les aventures d'Alice au pays des merveilles = Alice's Adventures in Wonderland [texte imprimé] / Lewis Carroll (1832-1898), Auteur ; Jacques Papy, Traducteur ; Jean Gattégno (1935-1994), Éditeur scientifique ; John Tenniel (1820-1914), Illustrateur ; Philippe Forest (1962-....), Préfacier, etc. . - Paris : Gallimard, 2020 . - 1 vol. (330 p.) : illustrations en noir et blanc ; 18 x 11 cm. - (Folio bilingue, ISSN 1151-9495; 222) .
ISBN : 978-2-07-287266-2 : 7,80 EUR
Edition bilingue anglais-français
Langues : Français (fre) Anglais (eng) Langues originales : Anglais (eng)
Catégories : Roman
Littérature anglophone
Bilingue
Bilingue:Anglais - FrançaisIndex. décimale : 823 Résumé : Alice est entraînée au pays des merveilles, un monde de prodiges et de menaces qui n'est autre que le monde de l'enfance, où elle vit une suite d'aventures incroyables. ©Electre 2022 Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité Niveaux de lecture 33273022549 BIL ANG 19e R CAR Livre Bibliothèque municipale Romans classiques et Littérature Adulte Disponible Aucun avis, veuillez vous identifier pour ajouter le vôtre !
PermalinkPermalinkPermalinkComptines de ma Mère l'Oie
PermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalink
