Bienvenue : Bibliothèque municipale
Détail d'une collection
|
|
Documents disponibles dans la collection (14)
Affiner la recherche
Titre : Les aventures d'Alice au pays des merveilles Titre original : Alice's Adventures in Wonderland Type de document : livre Auteurs : Lewis Carroll (1832-1898), Auteur ; Jacques Papy, Traducteur ; Jean Gattégno (1935-1994), Éditeur scientifique ; John Tenniel (1820-1914), Illustrateur ; Philippe Forest (1962-....), Préfacier, etc. Editeur : Paris : Gallimard Année de publication : 2020 Collection : Folio bilingue, ISSN 1151-9495 num. 222 Importance : 1 vol. (330 p.) Présentation : illustrations en noir et blanc Format : 18 x 11 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-287266-2 Prix : 7,80 EUR Note générale : Edition bilingue anglais-français Langues : Français (fre) Anglais (eng) Langues originales : Anglais (eng) Catégories : Roman
Littérature anglophone
Bilingue
Bilingue:Anglais - FrançaisIndex. décimale : 823 Résumé : Alice est entraînée au pays des merveilles, un monde de prodiges et de menaces qui n'est autre que le monde de l'enfance, où elle vit une suite d'aventures incroyables. ©Electre 2022 Les aventures d'Alice au pays des merveilles = Alice's Adventures in Wonderland [livre] / Lewis Carroll (1832-1898), Auteur ; Jacques Papy, Traducteur ; Jean Gattégno (1935-1994), Éditeur scientifique ; John Tenniel (1820-1914), Illustrateur ; Philippe Forest (1962-....), Préfacier, etc. . - Paris : Gallimard, 2020 . - 1 vol. (330 p.) : illustrations en noir et blanc ; 18 x 11 cm. - (Folio bilingue, ISSN 1151-9495; 222) .
ISBN : 978-2-07-287266-2 : 7,80 EUR
Edition bilingue anglais-français
Langues : Français (fre) Anglais (eng) Langues originales : Anglais (eng)
Catégories : Roman
Littérature anglophone
Bilingue
Bilingue:Anglais - FrançaisIndex. décimale : 823 Résumé : Alice est entraînée au pays des merveilles, un monde de prodiges et de menaces qui n'est autre que le monde de l'enfance, où elle vit une suite d'aventures incroyables. ©Electre 2022 Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité Niveaux de lecture 33273022549 ANG-FRA CARR Livre Bibliothèque municipale Livres en VO ou Bilingues Disponible Aucun avis, veuillez vous identifier pour ajouter le vôtre !
Titre : Contes italiens Titre original : Fiabe italiane Type de document : livre Auteurs : Italo Calvino (1923-1985), Auteur Editeur : Paris : Gallimard Année de publication : 2019 Collection : Folio bilingue, ISSN 1151-9495 num. 50 Importance : 1 vol. (173 p.-16 pl.) Présentation : illustrations en noir et blanc Format : 18 x 11 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-039319-0 Prix : 10,80 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Italien (ita) Index. décimale : 853 Résumé : Dans les années 50, à la demande de la radio italienne, Calvino entreprend de rassembler et de remettre en forme des contes issus du folklore national. Entre ironie et poésie, ces textes courts sont souvent de petites fables philosophiques. ©Electre 2019 Contes italiens = Fiabe italiane [livre] / Italo Calvino (1923-1985), Auteur . - Paris : Gallimard, 2019 . - 1 vol. (173 p.-16 pl.) : illustrations en noir et blanc ; 18 x 11 cm. - (Folio bilingue, ISSN 1151-9495; 50) .
ISBN : 978-2-07-039319-0 : 10,80 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Italien (ita)
Index. décimale : 853 Résumé : Dans les années 50, à la demande de la radio italienne, Calvino entreprend de rassembler et de remettre en forme des contes issus du folklore national. Entre ironie et poésie, ces textes courts sont souvent de petites fables philosophiques. ©Electre 2019 Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité Niveaux de lecture 33273019634 ITA-FRA CALV Livre Bibliothèque municipale Livres en VO ou Bilingues Disponible Aucun avis, veuillez vous identifier pour ajouter le vôtre !
Titre : La dame de pique Titre original : Pikovaâ dama Type de document : livre Auteurs : Alexandre Pouchkine, Auteur ; André Gide (1869-1951), Traducteur ; Jacques Schiffrin (1892-1950), Traducteur ; Nina Kéhayan (1946-....), Éditeur scientifique Editeur : Paris : Gallimard Année de publication : 2012 Collection : Folio bilingue, ISSN 1151-9495 num. 54 Importance : 1 vol. (109 p.-16 pl.) Présentation : illustrations en noir et en couleur Format : 18 x 11 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-039342-8 Prix : 12,10 EUR Note générale : Texte russe et trad. française en regard Langues : Russe (rus) Français (fre) Langues originales : Russe (rus) Index. décimale : 891.7 Résumé : Entre le réalisme et le merveilleux, ce récit s'est frayé le chemin d'un fantastique particulièrement subtil. ©Electre 2019 La dame de pique = Pikovaâ dama [livre] / Alexandre Pouchkine, Auteur ; André Gide (1869-1951), Traducteur ; Jacques Schiffrin (1892-1950), Traducteur ; Nina Kéhayan (1946-....), Éditeur scientifique . - Paris : Gallimard, 2012 . - 1 vol. (109 p.-16 pl.) : illustrations en noir et en couleur ; 18 x 11 cm. - (Folio bilingue, ISSN 1151-9495; 54) .
ISBN : 978-2-07-039342-8 : 12,10 EUR
Texte russe et trad. française en regard
Langues : Russe (rus) Français (fre) Langues originales : Russe (rus)
Index. décimale : 891.7 Résumé : Entre le réalisme et le merveilleux, ce récit s'est frayé le chemin d'un fantastique particulièrement subtil. ©Electre 2019 Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité Niveaux de lecture 33273019633 RUS-FRA POUC Livre Bibliothèque municipale Livres en VO ou Bilingues Disponible Aucun avis, veuillez vous identifier pour ajouter le vôtre !
Titre : Doubrovski Type de document : livre Auteurs : Aleksandr Sergueïevitch Pouchkine (1799-1837), Auteur ; Gustave Aucouturier (1902-1985), Traducteur ; Simone Sentz-Michel (1939-....), Traducteur Mention d'édition : Nouvelle édition Editeur : Paris : Gallimard Année de publication : 2022 Collection : Folio bilingue, ISSN 1151-9495 num. 104 Importance : 1 vol. (283 p.) Format : 18 x 11 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-296191-5 Prix : 11,90 EUR Note générale : Edition bilingue russe-français Langues : Russe (rus) Français (fre) Langues originales : Russe (rus) Catégories : Nouvelle / Nouvelles (Genre littéraire)
Littérature russe
Bilingue
Russe (langue)Index. décimale : 891.7 Résumé : Court roman qui parodie le romantisme idéaliste et sentimental en racontant l'histoire de deux jeunes gens amoureux l'un de l'autre et celle d'un étudiant spolié de ses biens qui devient un bandit de grand chemin. ©Electre 2022 Doubrovski [livre] / Aleksandr Sergueïevitch Pouchkine (1799-1837), Auteur ; Gustave Aucouturier (1902-1985), Traducteur ; Simone Sentz-Michel (1939-....), Traducteur . - Nouvelle édition . - Paris : Gallimard, 2022 . - 1 vol. (283 p.) ; 18 x 11 cm. - (Folio bilingue, ISSN 1151-9495; 104) .
ISBN : 978-2-07-296191-5 : 11,90 EUR
Edition bilingue russe-français
Langues : Russe (rus) Français (fre) Langues originales : Russe (rus)
Catégories : Nouvelle / Nouvelles (Genre littéraire)
Littérature russe
Bilingue
Russe (langue)Index. décimale : 891.7 Résumé : Court roman qui parodie le romantisme idéaliste et sentimental en racontant l'histoire de deux jeunes gens amoureux l'un de l'autre et celle d'un étudiant spolié de ses biens qui devient un bandit de grand chemin. ©Electre 2022 Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité Niveaux de lecture 33273022542 RUS-FRA POUC Livre Bibliothèque municipale Livres en VO ou Bilingues Disponible Aucun avis, veuillez vous identifier pour ajouter le vôtre !
Titre : Haiku Type de document : livre Auteurs : Collectif, Auteur ; Corinne Atlan (1954-....), Éditeur scientifique ; Zéno Bianu (1950-....), Éditeur scientifique Editeur : Paris : Gallimard Année de publication : 2022 Collection : Folio bilingue, ISSN 1151-9495 num. 240 Importance : 1 vol. (182 p.) Format : 18 x 11 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-296182-3 Prix : 9,40 EUR Note générale : Edition bilingue japonais-français
Bibliogr. IndexLangues : Japonais (jpn) Français (fre) Langues originales : Japonais (jpn) Catégories : Littérature française:Poésie
Littérature japonaise
Bilingue
Japonais (langue)Index. décimale : 895.6 Résumé : De Bashô jusqu'aux poètes contemporains en passant par Buson, Issa et Shiki, ce recueil présente une sélection de plus de 300 textes extraits de Haiku : anthologie du poème court japonais. ©Electre 2022 Haiku [livre] / Collectif, Auteur ; Corinne Atlan (1954-....), Éditeur scientifique ; Zéno Bianu (1950-....), Éditeur scientifique . - Paris : Gallimard, 2022 . - 1 vol. (182 p.) ; 18 x 11 cm. - (Folio bilingue, ISSN 1151-9495; 240) .
ISBN : 978-2-07-296182-3 : 9,40 EUR
Edition bilingue japonais-français
Bibliogr. Index
Langues : Japonais (jpn) Français (fre) Langues originales : Japonais (jpn)
Catégories : Littérature française:Poésie
Littérature japonaise
Bilingue
Japonais (langue)Index. décimale : 895.6 Résumé : De Bashô jusqu'aux poètes contemporains en passant par Buson, Issa et Shiki, ce recueil présente une sélection de plus de 300 textes extraits de Haiku : anthologie du poème court japonais. ©Electre 2022 Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité Niveaux de lecture 33273022544 JAP-FRA HAIK Livre Bibliothèque municipale Livres en VO ou Bilingues Disponible Aucun avis, veuillez vous identifier pour ajouter le vôtre !
PermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalink
